Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schofelig

[ˈʃoːfəlɪç]
По слогам schof|e|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schofelig
Komparativ
schofeliger
Superlativ
am schofeligsten
§Значения
рассеянный, отрешённый
Unkonzentriert, geistig abwesend oder geistig nicht voll präsent.
Неспособный сосредоточиться, мыслями находящийся где-то в другом месте.
нейтральное
  1. Er wirkte heute während der Besprechung sehr schofelig.
    — Он казался очень рассеянным сегодня во время совещания.
  2. Ein schofeliger Blick verriet seine Unkonzentriertheit.
    — Рассеянный взгляд выдавал его невнимательность.
Синонимы
krustig·schuppig
Антонимы
glatt·gesund
легкомысленный, неосмотрительный
Leichtsinnig, unbedacht oder ohne tieferes Verständnis handelnd.
Действующий без должной серьезности или обдуманности.
нейтральное
  1. Das war eine schofelige Entscheidung ohne Rücksicht auf Folgen.
    — Это было легкомысленное решение, принятое без учета последствий.
  2. Sei nicht so schofelig bei deiner Arbeit.
    — Не будь таким неосмотрительным в своей работе.
§Однокоренные
Schorf
корочка, струп
schorfeln
образовывать корки
§Связанные слова
entzündet·juckend

Сообщить об ошибке