согласно письменным правилам, в соответствии с документами
In Übereinstimmung mit den geltenden schriftlichen Vorschriften, Regeln oder Verträgen.
Соответствующий установленным письменным нормам, правилам или договорам.
☞ Часто используется в юридическом и официальном контексте.
-
Die Abrechnung erfolgte schriftgemäß.— Расчет был произведен согласно письменным правилам.
-
Wir benötigen eine schriftgemäße Dokumentation.— Нам требуется надлежащая письменная документация.
-
Der Vertrag wurde schriftgemäß abgeschlossen.— Контракт был заключен в соответствии с письменными условиями.
Синонимы
Антонимы