бахвальщицкий, пустозвонный
Auf eine überhebliche, prahlerische oder geschwätzige Art und Weise auftretend.
Характерный для человека, который ведет себя хвастливо или многословно и пусто.
☞ Описывает манеру поведения или речи.
-
Er erzählte die Geschichte in einem schwadroneurenhaften Ton.— Он рассказывал историю хвастливым тоном.
-
Sein schwadroneurenhaftes Auftreten schreckte die Gäste ab.— Его пустозвонное поведение отпугнуло гостей.
-
Die Rede wirkte auf die Zuhörer sehr schwadroneurenhaft.— Речь казалась слушателям очень бахвальщицкой.
Синонимы
Антонимы