z ciężkim sercem
Etwas tun, das man eigentlich nicht möchte oder das einem emotional sehr nahe geht und Schmerz bereitet.
Robienie czegoś, czego właściwie nie chce się robić lub co bardzo dotyka emocjonalnie i sprawia ból.
-
Er verließ die Stadt schweren Herzens.— Z ciężkim sercem opuścił miasto.
-
Schweren Herzens musste sie den alten Job kündigen.— Z ciężkim sercem musiała zrezygnować ze starej pracy.