ağır silahları devreye sokmak
Sehr starke Argumente, Mittel oder Autoritäten einsetzen, um ein Problem zu lösen oder eine Debatte zu gewinnen.
Bir sorunu çözmek veya bir tartışmayı kazanmak için çok güçlü argümanlar, araçlar veya otoriteler kullanmak.
-
In der Debatte musste er schweres Geschütz auffahren, um zu überzeugen.— Tartışmada ikna etmek için ağır silahlarını kullanmak zorunda kaldı.
-
Die Firma wird wohl schweres Geschütz auffahren, um die Klage abzuwehren.— Şirket, davai savuşturmak için muhtemelen ağır silahları devreye sokacaktır.