schwimmfähig

способный плавать

In der Lage sein, im Wasser zu schwimmen oder über Wasser zu bleiben.

Способный держаться на воде или совершать плавательные движения.

нейтральное

Nach dem Unfall war das Kind nicht mehr schwimmfähig.

— После несчастного случая ребенок не был способен плавать.
Ist der Rettungsschwimmer in diesem Bereich schwimmfähig?

— Является ли спасатель в этой зоне способным к плаванию?

Синонимы

Антонимы

растворимый, плавучий

In der Lage sein, in einer Flüssigkeit gelöst oder suspendiert zu werden.

Способный находиться во взвешенном состоянии в жидкости.

терминологическое

Die Partikel müssen in der Lösung schwimmfähig bleiben.

— Частицы должны оставаться плавающими в растворе.
Das Material ist in dieser Säure nicht schwimmfähig.

— Материал не является плавучим в этой кислоте.