типа красивый, вроде бы симпатичный
Etwas, das eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Schönen aufweist, aber nicht wirklich schön ist; oberflächlich oder mäßig schön.
Обладающий лишь внешними признаками красоты, но не являющийся по-настоящему красивым.
☞ Часто используется с оттенком иронии или разочарования.
-
Das ist ein schönlicher Anblick.— Это вроде как красивый вид.
-
Sie hat ein schönliches Lächeln.— У неё какая-то симпатичная улыбка.
-
Die Farbe wirkt recht schönlich.— Цвет выглядит вроде бы приятным.
Синонимы
Антонимы