to find one's feet, to gain stability
Sich in einer neuen Situation stabilisieren oder wieder festen Halt im Leben finden.
To become stable or confident in a new situation or stage of life.
-
Nach dem Umzug musste er erst einmal seine Füße finden.— After the move, he first had to find his feet.
-
Es dauert oft Monate, bis man im neuen Job seine Füße findet.— It often takes months to find your feet in a new job.