conocer a alguien; saber cómo es alguien
Wissen, wie sich eine bestimmte Person (meist auf eine schwierige oder unzuverlässige Art) verhält.
Conocer cómo se comporta una persona determinada (generalmente de manera difícil o poco fiable).
-
Er ist wieder zu spät gekommen, aber ich kenne meine Pappenheimer.
-
Du musst nicht versuchen, ihn zu überreden; ich kenne meine Pappenheimer.