викласти душу, вилити серце
Sich jemandem gegenüber öffnen und belastende Gefühle oder Sorgen offen aussprechen.
Відкритися перед кимось та відверто висловити тяжкі почуття чи турботи.
-
Er musste endlich seinem Herzen Luft machen und alles erzählen.— Він нарешті мусив вилити душу та розповісти все.
-
Es hilft oft, wenn man seinem Herzen Luft macht.— Часто допомагає вилити все, що на серці.