ne pas en croire ses yeux
Etwas ist so unglaublich oder überraschend, dass man es für eine Täuschung hält.
Quelque chose est si incroyable ou surprenant qu’on le prend pour une illusion.
-
Ich konnte meinen Augen nicht trauen, als ich den Gewinn sah.
-
Er konnte seinen Augen nicht trauen, weil das Haus plötzlich weg war.