Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

selbstzufrieden

[zɛlpstˈtsuːfʁiːdn̩]
По слогам selbst|zu|frie|den
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
selbstzufrieden
Komparativ
selbstzufriedener
Superlativ
am selbstzufriedensten
§Значения
довольный собой
Mit dem eigenen Zustand, den eigenen Leistungen oder der eigenen Situation vollkommen zufrieden.
Полностью удовлетворенный своим положением или достижениями.
нейтральное
  1. Er wirkt nach dem Sieg sehr selbstzufrieden.
    — После победы он выглядит очень довольным собой.
  2. Sie ist mit ihrem neuen Leben selbstzufrieden.
    — Она довольна собой в своей новой жизни.
Синонимы
eingebildet·hochmütig
Антонимы
unzufrieden·bescheiden
самодовольный
In einer Weise, die auf eine übermäßige oder egozentrische Zufriedenheit mit sich selbst hindeutet.
Излишне довольный собой, часто в негативном смысле.
нейтральное
☞ Часто несет негативный оттенок.
  1. Sein selbstzufriedenes Lächeln war sehr irritierend.
    — Его самодовольная улыбка очень раздражала.
  2. Er gab eine selbstzufriedene Antwort.
    — Он дал самодовольный ответ.
§Сложные слова
Selbstzufriedenheit
самодовольство
§Однокоренные
Zufriedenheit
удовлетворенность
zufrieden
довольный
zufriedenstellen
удовлетворять
§Связанные слова
arrogant·genügsam

Сообщить об ошибке