Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

sexy

[ˈzɛksi]

По слогам sex|y

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

sexy

Komparativ

sexyer

Superlativ

am sexysten

§Значения

сексуальный, соблазнительный

Sexuell anziehend, erotisch reizvoll oder verführerisch.

Обладающий сексуальной привлекательностью.

нейтральное

Sie trägt ein sehr sexy Kleid.

— На ней очень сексуальное платье.
Der Schauspieler sieht wirklich sexy aus.

— Актер выглядит действительно сексуально.

Синонимы

attraktiv·reizvoll

Антонимы

unattraktiv·abstoßend

привлекательный, классный, модный

In einem übertragenen Sinne: modern, attraktiv, faszinierend oder geschmackvoll.

В переносном смысле: стильный или впечатляющий.

разговорное

Das neue Design des Autos ist total sexy.

— Дизайн новой машины просто классный.
Ein sexy Angebot für unsere Kunden.

— Очень привлекательное предложение для наших клиентов.

§Однокоренные

сексуальность

сексуальный

§Связанные слова

erotisch·verführerisch