сфорцандо (с акцентом)
In der Musik: Mit plötzlicher, betonter Kraft oder Akzent.
В музыке: С внезапной, подчеркнутой силой или акцентом.
☞ Термин из теории музыки.
-
Der Pianist spielte die Note sforzato.— Пианист сыграл ноту сфорцандо.
-
Die Melodie verlangt nach einem sforzato Einsatz.— Мелодия требует сфорцандо-вступления.