Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

shit happens

[ʃɪt ˈhæpənz]
§ Грамматика
noteDeEin aus dem Englischen übernommener Anglizismus, der Resignation gegenüber unerfreulichen Ereignissen ausdrückt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
şeyler olur, hayat böyledir
Ein Ausdruck der Resignation, wenn etwas Unangenehmes oder Unerwartetes passiert ist und man es nicht ändern kann.
Hoş olmayan veya beklenmedik bir şey meydana geldiğinde ve bunu değiştiremeyeceğimizde ortaya çıkan bir boyun eğme ifadesidir.
разговорное грубое
  1. Ich habe meinen Schlüssel verloren, aber naja, shit happens.
    — Anahtarımı kaybettim, ama neyse, böyle şeyler olur işte.

Сообщить об ошибке