таке трапляється, таке життя
Ein Ausdruck der Resignation, wenn etwas Unangenehmes oder Unerwartetes passiert ist und man es nicht ändern kann.
Вираження зречення, коли відбувається щось неприємне або несподіване, і це неможливо змінити.
-
Ich habe meinen Schlüssel verloren, aber naja, shit happens.— Я загубив свій ключ, але, ну, таке трапляється.