opanować się, otrząsnąć się
Sich bemühen, die Selbstbeherrschung oder Disziplin wiederzufinden, besonders in schwierigen Situationen.
Starać się odzyskać samokontrolę lub dyscyplinę, szczególnie w trudnych sytuacjach.
-
Du musst dich jetzt einfach am Riemen reißen.— Teraz po prostu musisz się opanować.
-
Nach dem Schock musste er sich am Riemen reißen.— Po tym szoku musiał się opanować.