Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

sich anheischig machen

[zɪç ˈanˌhaɪ̯ʃɪç ˈmaxn̩]
§ Грамматика
noteDeEine veraltete, gehobene Ausdrucksweise, um auszudrücken, dass man jemanden oder etwas für sich gewinnen möchte.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to curry favor, to seek to win someone's favor
Versuchen, die Gunst, die Zuneigung oder die Unterstützung einer Person zu gewinnen.
To attempt to win someone's favor or affection.
возвышенное
  1. Er versuchte, sich anheischig bei dem Minister zu machen.
    — He tried to curry favor with the minister.
  2. Sie machte sich anheischig, um ihre Karriere zu fördern.
    — She sought to win favor in order to advance her career.

Сообщить об ошибке