выпутаться из затруднительного положения, выбраться из передряги
Eine schwierige oder missliche Lage durch eigene Bemühungen oder geschicktes Handeln überwinden.
Выйти из сложной или критической ситуации.
-
Er konnte sich im letzten Moment aus der Klemme ziehen.— Он смог в последний момент выпутаться из этой передряги.
-
Wir müssen einen Plan finden, um uns aus der Klemme zu ziehen.— Нам нужно найти план, чтобы выбраться из этого затруднительного положения.