Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

sich ausschütten vor Lachen

[zɪç ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩ foːɐ̯ ˈlaxn̩]
§ Грамматика
noteDeBildlicher Ausdruck für extrem starkes, unkontrollierbares Lachen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
помирать со смеху, кататься от смеха
Vor Lachen keine Kontrolle mehr über den Körper haben oder extrem laut lachen.
Очень сильно и неудержимо смеяться.
разговорное
  1. Wir haben uns vor Lachen fast ausgeschüttet.
    — Мы чуть со смеху не померли.
  2. Der Witz war so gut, dass er sich vor Lachen ausschüttete.
    — Шутка была такой хорошей, что он катался от смеха.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке