to understand each other perfectly / to be on the same wavelength
Zwei Personen haben eine so tiefe Verbindung, dass sie die Gedanken oder Absichten des anderen sofort ohne Worte verstehen.
Two people understand each other so well that no words are needed.
-
Wir sind beste Freunde und verstehen uns blind.— We are best friends and understand each other perfectly.
-
Sie müssen nicht reden, sie verstehen sich blind.— They don't need to talk, they are on the same wavelength.