trabajar hasta el agotamiento
Sich durch extrem harte, oft monotone oder repetitive Arbeit erschöpfen oder körperlich abnutzen.
Agotarse o desgastarse físicamente a causa de un trabajo extremadamente duro, a menudo monótono o repetitivo.
-
Er hat sich die Finger abgearbeitet, um die Familie zu ernähren.
-
Sie hat sich die Finger abgearbeitet, aber der Lohn war gering.