Перевод
Интерфейс
Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

sich einen Ast lachen

[zɪç ˈaɪ̯nən ast ˈlaxn̩]
§ Грамматика
noteDeBildlicher Ausdruck für sehr starkes, unkontrolliertes Lachen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
помирать со смеху, хохотать до упаду
Sich vor Lachen kaum halten können; extrem amüsieren.
Очень сильно и неудержимо смеяться.
разговорное
  1. Wir haben uns über den Witz einen Ast gelacht.
    — Мы помирали со смеху от этой шутки.
  2. Sie lachten sich einen Ast über seine Geschichte.
    — Они хохотали до упаду над его историей.
§Связанные слова
sich kaputtlachen·sich totlachen·lustig

Сообщить об ошибке