Перевод
Интерфейс
Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

sich einen Ast lachen

[zɪç ˈaɪ̯nən ast ˈlaxn̩]
§ Грамматика
noteDeBildlicher Ausdruck für sehr starkes, unkontrolliertes Lachen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
to laugh one's head off, to crack up
Sich vor Lachen kaum halten können; extrem amüsieren.
To laugh extremely hard and uncontrollably.
разговорное
  1. Wir haben uns über den Witz einen Ast gelacht.
    — We laughed our heads off at that joke.
  2. Sie lachten sich einen Ast über seine Geschichte.
    — They cracked up at his story.
§Связанные слова
sich kaputtlachen·sich totlachen·lustig

Сообщить об ошибке