kendine engel olmak, kendine yük olmak
Sich durch eine Entscheidung oder Verpflichtung selbst behindern oder eine Last auferlegen.
Bir karar veya yükümlülükle kendini engellemek ya da kendine bir yük yüklemek.
-
Mit diesem Vertrag hat er sich einen Klotz ans Bein gebunden.— Bu sözleşmeyle kendine bir yük bindirmiş oldu.
-
Ich möchte mir mit dieser Entscheidung keinen Klotz ans Bein binden.— Bu kararla kendime bir yük bindirmek istemiyorum.