выдумывать себе что-то, воображать себе что-то
Sich etwas Unwahres oder Unbegründetes einbilden; sich etwas zurechtlegen.
Воображать себе что-то, чего на самом деле нет, или выдумывать себе оправдания.
-
Du musst dir doch nicht ständig einen Stiefel einbilden!— Тебе не нужно постоянно выдумывать себе всякое!