to freeze one's butt off, to be freezing
Sich extrem stark unter der Kälte fühlen.
To feel extremely cold.
-
Wir müssen reingehen, ich friere mir hier einen ab!— We have to go inside, I'm freezing my butt off here!
-
Ohne Jacke friert man sich im Winter schnell einen ab.— Without a jacket, you'll freeze your butt off quickly in winter.