nie obchodzić czegoś w ogóle
Sich absolut nicht für etwas interessieren oder sich um etwas nicht kümmern.
Kompletnie się czymś nie interesować lub nie przejmować się czymś.
-
Er schert sich einen feuchten Kehricht um meine Meinung.— W ogóle go nie obchodzi moja opinia.