dar vueltas en círculo
Wörtlich: eine kreisförmige Bewegung ausführen; metaphorisch: keine Fortschritte machen oder sich im selben Problem wiederholen.
Literalmente: realizar un movimiento circular; metafóricamente: no lograr avances o repetirse en el mismo problema.
-
Die Diskussion scheint sich im Kreis zu bewegen.
-
Das Auto begann, sich im Kreis zu bewegen.