Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

sich in den Haaren liegen

[zɪç ɪn deːn ˈhaːʁən ˈliːɡən]
§ Грамматика
noteDeBildlicher Ausdruck für häufige Streitigkeiten oder Unstimmigkeiten zwischen Personen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
birbirleriyle kavga etmek
Sich ständig streiten oder heftige Meinungsverschiedenheiten mit jemandem haben.
Sürekli kavga etmek veya biriyle şiddetli görüş ayrılıkları yaşamak.
разговорное
  1. Die beiden Geschwister liegen sich ständig in den Haaren.
    — İki kardeş sürekli kavga ediyorlar.
  2. Wir sollten nicht wegen Kleinigkeiten uns in den Haaren liegen.
    — Önemsiz şeyler yüzünden tartışmamalıyız.

Сообщить об ошибке