zmoczyć spodnie, umrzeć ze strachu
Vor Angst oder Schreck die Kontrolle über die Blase verlieren oder metaphorisch große Angst empfinden.
Ze strachu lub przerażenia stracić kontrolę nad pęcherzem moczowym albo metaforycznie odczuwać wielki lęk.
-
Bei dem Horrorfilm habe ich mich in die Hose gemacht.— Podczas oglądania tego horroru narobiłem w spodnie.
-
Er hat vor Angst sich in die Hose gemacht.— Wystraszył się tak, że zmoczył spodnie.