працювати наполегливо
Sich intensiv anstrengen oder mit großem Fleiß bei einer Aufgabe arbeiten.
Сильно напружуватися або з великою старанністю працювати над якимось завданням.
-
Wenn du die Prüfung bestehen willst, musst du dich jetzt in die Riemen legen.— Якщо хочеш скласти іспит, тобі потрібно зараз старанно працювати.
-
Er hat sich endlich in die Riemen gelegt und das Projekt beendet.— Він нарешті взявся за роботу та завершив проект.