Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

sich keine Verzierung abbrechen

[zɪç ˈkaɪ̯nə vɛɐ̯ˈtsɪːʁʊŋ ˈapˌbʁɛçən]
§ Грамматика
noteDeEine sehr seltene, metaphorische Wendung, die besagt, dass man sich keine unnötigen Mühen oder Stolpersteine bereitet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
не создавать себе лишних проблем/препятствий
Sich keine unnötigen Hindernisse oder Komplikationen durch eigenes Verhalten bereiten.
Не создавать себе лишних трудностей или осложнений своим поведением.
возвышенное
  1. Er versuchte, sich keine Verzierung abbrechen zu lassen.
    — Он старался не создавать себе лишних проблем.
§Связанные слова
sich Steine in den Weg legen

Сообщить об ошибке