Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

sich keine Verzierung abbrechen

[zɪç ˈkaɪ̯nə vɛɐ̯ˈtsɪːʁʊŋ ˈapˌbʁɛçən]
§ Грамматика
noteDeEine sehr seltene, metaphorische Wendung, die besagt, dass man sich keine unnötigen Mühen oder Stolpersteine bereitet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
nie stwarzać sobie niepotrzebnych przeszkód
Sich keine unnötigen Hindernisse oder Komplikationen durch eigenes Verhalten bereiten.
Nie stwarzać sobie niepotrzebnych przeszkód ani komplikacji własnym zachowaniem.
возвышенное
  1. Er versuchte, sich keine Verzierung abbrechen zu lassen.
    — Starał się nie pozwolić, by jakieś zdobienia się odłamały.

Сообщить об ошибке