yılanbalığı gibi kıvranmak
Sich extrem windend oder in einer unnatürlichen, krampfartigen Weise krümmen.
Aşırı şekilde kıvrılmak veya doğal olmayan, spazmik bir biçimde bükülmek.
-
Vor Schmerzen konnte er sich krümmen wie ein Aal.— Ağrılardan dolayı vücudu yılan gibi bükülebiliyordu.
-
Der Dieb versuchte, sich wie ein Aal zu krümmen, um zu entkommen.— Hırsız kaçmak için bir yılanbalığı gibi kıvrılmaya çalıştı.