Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

sich nicht lumpen lassen

[zɪç nɪçt ˈlʊmpn̩ ˈlasn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass man sich etwas Gutes gönnt oder den finanziellen Aufwand für Vergnügen nicht scheut.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
cimrilik etmemek, kendine bir ziyafet çekmek, para harcamaktan çekinmemek
Sich etwas Gutes gönnen oder bereit sein, Geld für Vergnügen oder Luxus auszugeben.
Kendine bir zevk yapmak ya da eğlence veya lüks için para harcamaya hazır olmak.
разговорное
  1. Wenn er im Urlaub ist, lässt er sich nicht lumpen.
    — Tatildeyken cömert davranmaktan çekinmez.
  2. Wir sollten uns beim Essen heute nicht lumpen lassen.
    — Bugün yemekte cimrilik yapmamalıyız.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке