to sell like hotcakes, to be in high demand
Sehr begehrt sein oder sich extrem schnell und erfolgreich vermarkten lassen.
To be extremely popular or to be marketed very successfully and quickly.
-
Die neuen Tickets verkaufen sich wie geschnitten Brot.— The new tickets are selling like hotcakes.
-
Als Top-Manager verkauft er sich wie geschnitten Brot.— As a top manager, he is in extremely high demand.