настолько сильно
Drückt ein extrem hohes Maß an Intensität aus, oft als Einleitung für einen Gegensatz oder eine Konsequenz.
Выражает чрезвычайно высокую степень интенсивности; часто используется в качестве введения к противоположности или следствию.
-
Sosehr liebte er sie, er konnte sie nicht vergessen.— Настолько сильно он её любил, что не мог забыть.
-
Sosehr hat es geregnet, dass die Straßen überflutet sind.— Так сильно шел дождь, что улицы затопило.