Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

spitz auf Knopf stehen

[ʃpɪts aʊ̯f knɔp͡f steːən]
§ Грамматика
noteDeEine veraltete, sehr umgangssprachliche Redewendung, die sexuelle Erregung oder Vorliebe beschreibt.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
быть в возбужденном состоянии, быть в сексуальном предвкушении
Umgangssprachlicher Ausdruck für sexuelle Erregung oder das Gefühl, sexuell bereit zu sein.
Разговорное выражение, описывающее сексуальное возбуждение.
разговорное
  1. Er war sichtlich spitz auf Knopf stehen.
    — Было заметно, что он в сексуальном возбуждении.

Сообщить об ошибке