kibirli bir tavus kuşu gibi
Eine Person, die übermäßig selbstbewusst oder eitel ist und ihre Erfolge oder ihr Aussehen zur Schau stellt.
Aşırı özgüvenli veya kendini beğenmiş olan ve başarılarını ya da görünüşünü sergileyen kişi.
-
Nach dem Sieg stand er stolz wie ein Pfau auf der Bühne.— Zaferin ardından, bir tavuskuşu gibi gururla sahnede durdu.
-
Sie präsentiert ihre neuen Juwelen stolz wie ein Pfau.— Yeni mücevherlerini bir tavus kuşu gibi gururla sergiliyor.