kısacası, her şey bir yana
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass alle Faktoren in Betracht gezogen wurden.
Özetle, tüm faktörler göz önünde bulundurulmuştur.
-
Summa summarum war das Projekt ein großer Erfolg.— Kısacası, proje büyük bir başarıydı.
-
Es gab Probleme, aber summa summarum sind wir zufrieden.— Sorunlar yaşandı, ancak genel olarak memnunuz.