syntagmatyczny
Bezieht sich auf die Beziehung zwischen Elementen innerhalb einer linearen Kette oder einer horizontalen Verbindung in einem System.
Odnosi się do relacji między elementami w ramach liniowego ciągu lub poziomego połączenia w systemie.
☞ Jest używane przede wszystkim w lingwistyce i semiotyce.
-
Die Wörter stehen in einer syntagmischen Beziehung zueinander.— Słowa pozostają ze sobą w relacji syntagmatycznej.
-
Die Analyse konzentriert sich auf die syntagmische Struktur des Satzes.— Analiza koncentruje się na strukturze składniowej zdania.
-
In der Linguistik betrachtet man die syntagmische Verbindung der Wörter im Satz.— W lingwistyce bada się syntagmatyczne połączenie słów w zdaniu.
Синонимы
Антонимы