day in, day out
Bezeichnet eine Tätigkeit, die ständig und ohne Abwechslung immer wieder getan wird.
Describes a monotonous, constantly repeating activity.
-
Er macht tagein, tagaus die gleiche Arbeit.— He does the same work day in, day out.
-
Es ist das gleiche Spiel, tagein, tagaus.— It's the same game, day in, day out.