в стиле танка
In der Form, Struktur oder Stimmung an ein japanisches Tanka-Gedicht erinnernd.
Подобный японскому стихотворному жанру танка по форме или настроению.
-
Er schrieb eine tankaartige Kurzform.— Он написал подобную танка короткую форму.
-
Die Lyrik wirkt sehr tankaartig.— Лирика кажется очень напоминающей танка.
-
Diese tankaartigen Verse sind sehr kurz.— Эти в стиле танка стихи очень короткие.
Синонимы