Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tatschen

[ˈtatʃn̩]

По слогам tat|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. tatschen A— to slap/pat someone

„Er tatschte das Kind leicht auf die Wange."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tatschen

Präteritum

tatschte

Partizip II

hat getatscht

§Значения

to slap, to pat

Mit der flachen Hand leicht oder spielerisch auf jemanden oder etwas schlagen.

To slap or pat someone or something lightly with the palm.

разговорное

Das kleine Kind tatschte dem Hund spielerisch auf den Kopf.

— The little child playfully patted the dog on the head.
Er hat mir nur freundschaftlich auf den Rücken getatscht.

— He just patted me on the back in a friendly way.

Синонимы

to grope, to paw

Unangemessene oder unerwünschte körperliche Berührungen vornehmen.

To touch someone inappropriately or unwantedly.

разговорное

☞ Often implies sexual harassment.

Er hat sie in der U-Bahn unangemessen getatscht.

— He was groping her inappropriately in the subway.
Niemand darf fremde Personen so tatschen.

— No one is allowed to grope strangers like that.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

tatschend	Präsens
getatscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tatschen

zu tatschen

§Связанные слова