Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

tonnenförmig

[ˈtɔnənˌfœrmɪç]
По слогам ton|nen|för|mig
§Значения
beczkowaty
Die Form einer Tonne habend oder an diese erinnernd.
Mający kształt beczki lub przypominający beczkę.
нейтральное
  1. Das Gefäß hat eine tonnenförmige Struktur.
    — Naczynie ma kształt beczki.
  2. Die tonnenförmigen Behälter wurden geliefert.
    — Kontenery w kształcie beczek zostały dostarczone.
Синонимы
zylindrisch·fassförmig
Антонимы
quadratisch
masywny, w ogromnych ilościach
In extrem großer Menge oder Ausmaß vorhanden (übertragene Bedeutung).
Występuje w niezwykle dużej ilości lub zakresie (znaczenie przenośne).
нейтральное
☞ Często używane metaforycznie na określenie ogromnych ilości.
  1. Die Probleme der Firma wuchsen in den letzten Monaten tonnenförmig an.
    — W ostatnich miesiącach problemy firmy gwałtownie się mnożyły.
  2. Die Kosten waren tonnenförmig angestiegen.
    — Koszty wzrosły drastycznie.
§Однокоренные
dieTonne
beczka, pojemnik, kadź, puszka
tonnenweise
tonami
§Связанные слова
gewölbt·abgerundet

Сообщить об ошибке