de ninguna manera, ni loco
Eine extrem starke, vulgäre Art auszudrücken, dass etwas unter keinen Umständen geschieht.
Una forma extremadamente fuerte y vulgar de expresar que algo no sucede bajo ninguna circunstancia.
-
Das mache ich ums Verrecken nicht!
-
Er will ums Verrecken nicht zugeben, dass er lügt.