Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unausgegoren

[ˈaʊ̯sɡəˌɡɔːʁən]
По слогам un|aus|ge|go|ren
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
unausgegoren
Komparativ
unausgegorener
Superlativ
am unausgegorensten
§Значения
недоработанный, сырой
Noch nicht vollständig entwickelt, ausgereift oder zu Ende gedacht.
Недостаточно проработанный, не до конца завершенный.
нейтральное
☞ Часто используется метафорически для идей или планов.
  1. Das ist ein unausgegorener Plan.
    — Это недоработанный план.
  2. Seine Ideen wirken noch sehr unausgegoren.
    — Его идеи всё еще кажутся очень сырыми.
Синонимы
unreif·vage
Антонимы
ausgereift·vollendet
недозрелый, неферментированный
Noch nicht fertig fermentiert oder gereift (z. B. bei Wein oder Käse).
Процесс созревания или ферментации еще не завершен.
терминологическое
  1. Der Wein schmeckt noch unausgegoren.
    — Вино на вкус еще недозрелое.
  2. Wir dürfen den Käse nicht unausgegoren verwenden.
    — Мы не можем использовать сыр недозревшим.
§Сложные слова
unausgegorenheit
незрелость, недоработанность
§Однокоренные
ausgoren
созревать
Garen
приготовление, созревание
ausgereift
зрелый, доведенный до конца
§Связанные слова
unfertig·oberflächlich

Сообщить об ошибке