Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

undeutsch

[ˈʊnˌdɔʏtʃ]
По слогам un|deutsch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
undeutsch
Komparativ
undeutscher
Superlativ
am undeutschesten
§Значения
un-German (in terms of mentality/customs)
Nicht den typischen kulturellen, sozialen oder charakterlichen Vorstellungen oder Werten der deutschen Gesellschaft entsprechend.
Not conforming to typical German customs, values, or mentality.
нейтральное
☞ Can be evaluative or judgmental.
  1. Sein Verhalten empfand sie als undeutsch.
    — She found his behavior to be un-German.
  2. Es ist für ihn undeutsch, so laut zu sein.
    — It is un-German for him to be so loud.
Синонимы
Антонимы
un-German (linguistically incorrect)
Nicht den Regeln oder Strukturen der deutschen Sprache entsprechend.
Not following the rules or structures of the German language.
терминологическое
  1. Dieser Satzbau wirkt auf mich etwas undeutsch.
    — This sentence structure seems a bit un-German to me.
  2. Die Formulierung ist grammatikalisch undeutsch.
    — The phrasing is grammatically un-German.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке