unfinanceable, unaffordable
So teuer oder kostspielig, dass die Kosten nicht durch verfügbare Mittel gedeckt werden können.
So expensive that it cannot be funded with available resources.
-
Das neue Bauprojekt ist für die Stadt unfinanzierbar.— The new construction project is unfinanceable for the city.
-
Ohne staatliche Hilfe bleibt diese Maßnahme unfinanzierbar.— Without state aid, this measure remains unfinanceable.
-
Die Kosten für die Reparatur sind schlichtweg unfinanzierbar.— The repair costs are simply unaffordable.
Синонимы
Антонимы